Без рубрики

Історія москвички переїхала в Париж люди з життя

26.12.2017

«Французькі чоловіки дуже бояться російських жінок»

Історія москвички переїхала в Париж люди з життя

Москвичка Дарина збиралася почати кар’єру скульптора в Парижі, а через кілька років наполегливої ​​роботи осісти в Токіо. Але плани змінилися: вона вийшла заміж і стала парижанкою. В рамках циклу матеріалів про співвітчизників, що перебралися за кордон, «Лента.ру» публікує розповідь Дар’ї про те, як людині мистецтва досягти успіху за кордоном.

Я народилася в московській сім’ї потомствених скульпторів, закінчила Московську художньо-промислову академію імені Строганова. Ще в студентські роки підробляла на портретах в Австрії, багато подорожувала. Після університету почала шукати стажування. Кілька російських заводів виробництва порцеляни мені відмовили, а ось від Севрской мануфактури в Парижі прийшло запрошення. Їм сподобалися мої роботи, тому мені дали повну творчу свободу. Через рік я створила свою першу колекцію абстрактних скульптур і стояла перед важким вибором: повернутися з ганьбою на батьківщину або зробити виклик і домагатися висот в Європі. Я прийняла рішення залишитися і продовжити професійну діяльність в Парижі.

Я надрукувала маленький каталог зі своїми роботами і почала стукати в усі галереї. Емігрантові сподіватися на швидкий успіх — провальний номер. Кожен день я стукала в 20-30 галерей, але всюди отримувала відмову. В останній день до закінчення візи я притулилася до великої галереї поруч з Центром Помпіду, навіть не збираючись туди заходити. З будівлі вийшов галерист і став розповідати про свої художників. Я показала йому роботи і отримала несподівану пропозицію про співпрацю. Ми зробили разом дві виставки і продали мою першу роботу на аукціоні. Можливостей виставлятися в Парижі і пропозицій ставало все більше, я вже не вписувалася в стандартний візовий режим, тому відділ з питань культури мені видав дозвіл на проживання — Carte Competences & Talents, і стало набагато простіше. Так почалася моя французька історія.

Шлях до успіху

На батьківщині у мене було все: майстерня, свої колекціонери і виставки в музеях, тому потрібно було виходити на новий рівень. Франція — світова арена, Париж — культурний центр. На початку шляху у мене був план: три роки на Париж, три роки на Нью-Йорк, а потім як сформувався скульптор — в Токіо. Але планам не судилося збутися: я знайшла свою любов і залишилася у Франції назавжди.

Історія москвички переїхала в Париж люди з життя

У Росії дуже швидко можна досягти успіху, питання в тому, як утриматися на вершині. Ще в студентські роки я вийшла на хороший рівень, зараз опинилася в «топ-100 кращих російських художників», але все заслуги так і залишаються в Росії. В Європі визнання домагаються довго і важко. 90 відсотків художників повертаються на батьківщину, втомившись боротися з байдужістю місцевої публіки. Париж бачив все, його немислимо вразити. Але якщо пробити стіну і потрапити в мішень, створивши нове і ще небачене, то назад дороги немає — тільки неухильне рух вперед на світовій сцені.

Всі російські приїжджають за красивим життям, але часто підсаджуються на дотації, втрачаючи мотивацію і натиск, — і стають схожі на середньостатистичних французів. Цей «свято, яке завжди з тобою» позбавляє їх амбіцій. Це досить сумна ситуація.

Перший час суспільство не приймає емігрантів, але якщо з часом залишаєшся вірним собі і нескінченно відданий своїй справі, то викликаєш повагу і будеш прийнятий з розпростертими обіймами. Після переходу в елітарну частину російських я відчуваю інше ставлення до себе. Раніше французи говорили мені, що в Росії диктатура і поганий стан справ. Зараз чую абсолютно протилежне: «От би нам такого сильного президента! Ви в Росії все багаті! На світовій арені ви виглядаєте дуже сильними! »Мені дуже приємно чути таке про батьківщину, і часом здається, що саме емігранти частково формують цей погляд на Росію. Я вважаю, що це мій обов’язок, відповідальність і мій обов’язок. Багато хто говорить, що я не патріотка, адже кинула Росію, мені ж здається — навпаки. Не будь відомих російських діячів, які виїжджають за кордон, хто б що про Росію знав? Люди мистецтва хочуть більшої сцени і простору, щоб розвернутися. Але я завжди залишуся російським художником. Я не переїхала, а розширила свій світ і кордони російської культури.

Квартирне питання

Париж — чарівне місто, але маленький. Столиця заморожена, нових будівель майже немає. Приїжджі не мають можливості купити квартиру, будинки не будуються, а старі коштують великих капіталовкладень.

Це місто любові і легких відносин. У мене був шок, коли чоловіки підсаджувалися до мене за столик і говорили: «До тебе або до мене?» Я демонстративно випліскувала вино в обличчя зі словами: «За кого ви мене маєте?» Пізніше зрозуміла, що ця любовна безпечність — вимушена, і пояснюється лише відсутністю власного житла: французи не можуть собі дозволити завести сім’ю, тому до 35-40 років займаються пошуком легких відносин. Часто люди живуть по п’ять-шість чоловік в колокосьенах за мінімальну вартість.

Зараз я живу в самому центрі Парижа: з одного вікна вид відкривається на Центр Помпіду, з іншого — на Нотр-Дам. І сталося наприкінці семи років мені вже здається це природним. Перший час ніхто не хотів здавати квартиру художнику без зарплати і французького гаранта. За перші три роки життя в Парижі я змінила сім квартир, деякі з них навіть квартирами складно назвати. Перша моя житлоплощу була в паризькому Бутово — Монтрей. Найближчий передмістя Парижа свого часу був артистичним мистецьким центром, але з часом перетворився в район для африканських біженців.

Однак сама романтична квартира була на Монмартрі: навпроти — майстерня Пікассо, а з вікна видно «Мулен Руж». Апартаменти в центральному районі обходяться нам в 1900 євро. Звичайно, такі ціни зустрінеш рідко, нам просто пощастило: чоловік орендує їх уже десять років, і домовласник не має права підвищити ціну. Зараз оренда такої квартири піднялася до 3500 євро. Багато парижани беруть в кредит маленькі студії за межами центру за 150 тисяч євро, а потім здають, маючи додатковий дохід.

родзинка французів

Французи — великі індивідуалісти. Вони до смерті бояться, що хтось сяде їм на шию. До зустрічі з чоловіком я досить скептично ставилася до них. Перша думка після спілкування: «До чого ж дріб’язкові». Коли приносили рахунок в ресторані, вони починали вираховувати, скільки келихів я випила, відзначали галочкою в чеку. Велика частина часу спільної вечері з друзями проходила не в веселих розмовах і дегустації, а в підрахунку і поділі рахунку. Після щедрих російських чоловіків відчувалася колосальна різниця. Спочатку мене це виводило з себе, але зараз я знаходжу це забавним і вважаю місцевим колоритом. Пізніше зрозуміла, що справжні французи інші, і вони не завжди парижани.

Французи рідко одружуються навіть через кілька років серйозних відносин. Вони досить довго придивляються один до одного. Наші друзі, маючи двох-трьох дітей, які не розписуються. Шлюб нікому не потрібен, це вже віджила ідея, але і матеріальна складова відіграє свою роль. Середньостатистична весілля у Франції обійдеться не менше ніж в 100 тисяч євро. Не кожна пара зважиться витратити перші спільні гроші таким чином.

Єдиний француз, який підкорив моє серце, — мій чоловік. Він працює шеф-кухарем в двох п’ятизіркових готелях. Професія чоловіка не заважає мені годувати його російської їжею. Моє фірмове блюдо — оселедець під шубою. Наші друзі в захваті від неї, а мама чоловіка взяла рецепт, із захопленням демонструючи подружкам. Але все-таки чоловік скептично ставиться до російської їжі. Радянський столовский регламент його не вражає, хоча наш імператорський бефстроганов і борщ є в меню його ресторанів, нехай і на сучасний манер — з молекулярної рецептурою.

Історія москвички переїхала в Париж люди з життя

Мені пощастило створити теплі сімейні стосунки, я любляча дружина. Однак багато французькі чоловіки жахливо бояться російських жінок. Існує міф, що наші дівчата розоряють нещасних французів: народжують дітей і відвезли в Росію, а їх залишають з розбитим серцем і половиною майна. Така пропаганда йде навіть по телебаченню, тому спочатку мама мого чоловіка була дуже налякана нашими відносинами.

Феміністська броня француженок

Все француженки емансиповані. Я багато раз спостерігала ситуації, коли жінка тягла важкий чемодан, а чоловік, радіючи, йшов поруч. Тут так прийнято: якщо він запропонує їй допомогу, вона її не завжди прийме. Сімейні пари ділять бюджет навпіл, навіть оренду квартири. Наша пара живе по російських звичаїв.

Жінки стають жорсткіше, фемінізм покриває їх бронею. Мені здається, Франція від цього багато втратила. Жіночий шарм немов випарувався.

Раніше я часто чула: «Досить ламати з себе російську принцесу» — мовляв, будь люб’язна, грай за нашими правилами. Перший час мене це обурювало, але потім я стала жити відповідно до їх менталітетом, адже потрібно поважати традиції цього народу.

Часто сімейні обов’язки поділяються таким чином: чоловік сидить вдома з дитиною, а жінка робить основний бюджет. Чоловіки більш спокійні, вони виконують домашню роботу протягом дня і чекають дружину, а вона, виплеснув всі амбіції на роботі, приходить додому в сім’ю заспокоєна. У нашій родині таке недоречне, але я поважаю вибір інших. Мені подобається дивитися на дбайливих батьків.

Місто любові без віку

Російські жінки в 60 років ставлять на собі хрест, а у Франції тільки починають жити. В молодості француженки не прикрашає, але в похилому віці різко перетворюються в доглянутих елегантних дам. У будинку навпроти я спостерігала красиву літню пару. Я захоплювалася їх умінням зберігати жар відносин в такому похилому віці, поки чоловік не розвіяв мою казку: вони виявилися коханцями, що мене вразило ще більше. Париж — місто кохання без віку.

Російські батьки забезпечують своїх дітей до останнього, тут же після 18 років людина стає незалежним. Не можна проходячи повз зайти на вечерю до рідної домівки. У них своя автономна життя і плани, про візит треба попереджати заздалегідь. Спочатку така позиція мене шокувала, але зараз я розумію, що в цьому є сенс. У нас шлюби укладають для того, щоб створити потомство, у Франції дитина для того, щоб зберегти любов батьків. Європейський індивідуалізм у всьому.

У Франції існує два види страхування: державна і приватна. Наша сімейна страховка обходиться в 100 євро за місяць. Вона покриває всіх лікарів і забезпечує безкоштовні ліки в аптеках за рецептом лікаря. Щорічно кожен член сім’ї безкоштовно отримує очки не дорожче 150 євро і необхідну кількість пар лінз.

Французька медицина побудована на захисті імунітету. Місцевий лікар може спокійно прописати чай, мазі або мило. Навіть якщо ви прийшли з 40-градусною температурою, в аптеці не продадуть сильний препарат. Спочатку доведеться потрапити на прийом, і лише з дозволу лікаря відправлятися в аптеку. При цьому французи майже ніколи не хворіють, але якщо все-таки трапиться щось мінімальне — це трагедія.

В художньому магазині знайомий зачепив продавця підрамником — на наступний день той взяв лікарняний на два тижні. Вони використовують будь-який випадок, щоб не працювати. Всі їх скарги досягають гіпертрофованих масштабів. Коли я дивилася в Росії французькі комедії з Луї де Фюнесом, думала: «Ну треба ж, яке дивно тонке почуття гумору у французів!» Тепер я зрозуміла: це не комедії, а документальне кіно.

Гірка правда російського мистецтва

Всі чекали мого повернення в Москву. Знайомі думали, що я вгамую свої амбіції і повернуся. Лише на п’ятий рік мама перестала мене чекати і зрозуміла, що внуки будуть французами. А тато підтримував мої наміри.

Історія москвички переїхала в Париж люди з життя

Історія москвички переїхала в Париж люди з життя

Історія москвички переїхала в Париж люди з життя

З друзями дещо інша ситуація. Люди не можуть прийняти мого рішення. Їм весь час здається, що хтось живе краще. Але це далеко не так, просто я живу по-іншому. А доводити кожен раз, що я все ще колишня і Росію не зраджувала, вже бажання немає.

Мені дуже подобається те, що відбувається в моєму рідному місті. Москва з кожним роком перетворюється в кращу сторону. Я з великим задоволенням приїжджаю сюди. Тут особливий дух, простори, динаміка. Але, на жаль, більшість російських художників зі світовими іменами в Москві тільки реалізують проекти, а живуть за кордоном.

Джерело: Історія москвички, яка переїхала в Париж: Люди: З життя

Також ви можете прочитати